|
||
|
29/11-2000 Denne kom inn p� e-post i dag: (Unihockey er det tyske ordet for innebandy.....) Invitation Gasunie Open International Unihockey Tournament On behalf of the organisation committee of the Gasunie Open, I would like to invite you to take part in our international unihockey tournament. In the weekend of the 24th and 25th of March 2000, there shall again be competed for the Gasunie cup. This year the tournament will be about professionally and enthusiasm, because that's what unihockey is all about! A professional tournament needs a professional location, and just like last year we may once again use the Martinihal, the largest facility in Groningen! Perfectly reachable by car and by train or bus. It is only 10 minutes away from the lively centre of Groningen. We, as the organisation committee, are convinced this location has got what it takes to present to you a fantastic tournament. In the weekend the competition will be strong to deserve points and without a doubt we shall see unihockey at a high level. After a day of unihockey it is time to have a nice dinner with enjoyable company, and of course a party will not be left out. All the contestants can get a good night sleep, since the Academy of Sports will provide us with enough beds. All the necessary details are included by means of a folder. It should contain all you want to know. For additional information, or just for fun, you can take a look at http://www.unihockey.nl/gasunieopen. 21/11-2000 PASNINGEN UT - WEB INN Seksjonsstyret i innebandy har besluttet at Pasningen i sin n�v�rende form skal legges ned. Den informasjon man trenger om innebandy vil man kunne finne p� www.innebandy.no Norges Bandyforbund �pnet ogs� nye web sider 17.oktober, samme dag som forbundet fylte 80 �r. Adressen hit er: www.bandyforbundet.no De fleste innebandyledere har tilgang til Internet fra sin arbeidsplass eller hjemme. Seksjonsstyret ser derfor ikke n�dvendigheten av � bruke penger p� dyre utsendelser pr. brev med Pasningen. Annen viktig informasjon vil som f�r bli sendt ut til klubbene pr. brev Og avslutningsvis, en takk til Bandyforbundets tidligere konsulent John Petter Garnes, n� bosatt i Mo i Rana, som i sin tid utarbeidet id�en om "Pasningen". 16/11-2000 Spillere som fyller 13 �r i perioden 01.01.2001 og ut sesongen 2000-01, m� betale lisens. Grunnen til dette er at overst�ende aldersgruppe faller mellom to "stoler" m.h.t. forsikring. Norges Idrettsforbund forsikrer alle spillere som er 12 �r og yngre pr. 31.12. Forsikringsbel�pet for ovennevnte aldersgruppe er kr 80,- pr. spiller. Hvis klubbene har behov for flere blanke lisenser, ring forbundskontoret p� tlf: 21 02 95 70. 15/11-2000 I hele november/desember vil Norges Bandyforbund f�re lisenskontroll "p� stedet", alts� i hallene hvor kampene spilles. Dette gjelder forbundsseriene og kretsseriene over hele landet. Det vil derfor bli n�dvendig for klubbene/ spillerne og ta med bekreftelse for betalt lisens og id-kort i den gjeldende perioden. Samtlige spillere som skal delta i konkurranser administrert av forbund eller krets skal l�se lisens. F�r kampstart skal kvitteringer for betalt lisens kunne forevises i sekretariatet. I straffereaksjoner for brudd p� kampreglementet finner man: Benytter et lag ikke lisensierte spillere, ilegges klubben en bot p� kr 250,- pr. spiller pr. kamp + bot til klubben st�rrelse kr. 1.000,- pr. kamp. For � ikke forevise kvittering for betalt lisens ved kampstart ilegges klubben kr 500,- i bot. 13/11-2000 Kampoppsett VM2001 Women's World Championships 20-27.05 2001 in Riga, Latvia A-Division Group 1 Finland Norway Czech Republic Austria Group 2 Switzerland Sweden Germany Latvia Sunday 20.05 18:15 Group 1 Finland- Norway 20:30 Group 1 Czech Republic- Austria Monday 21.05 18:15 Group 2 Switzerland- Sweden 20:30 Group 2 Germany- Latvia Tuesday 22.05 13:00 Group 1 Norway- Austria 15:30 Group 1 Finland Czech- Republic 18:00 Group 2 Sweden- Latvia 20:30 Group 2 Switzerland- Germany Thursday 24.05 13:00 Group 1 Czech Republic- Norway 15:30 Group 1 Austria- Finland 18:00 Group 2 Germany- Sweden 20:30 Group 2 Latvia- Switzerland Friday 25.05 18:00 5th/7th place 3rd/4th Group 1/2- 3rd/4th Group 1/2 Saturday 26.05 13:00 Semifinal 1 1st Group 1- 2nd Group 2 16:00 Semifinal 2 1st Group 2- 2nd Group 1 Sunday 27.05 10:00* 5th/7th place 3rd/4th Group 1/2- 3rd/4th Group 1/2 12:30* Bronze Loser Semi 1- Loser Semi 2 15:00* Final Winner Semi 1- Winner Semi 2 * Time might change due to TV-transmissions. 13/11-2000 Andre landskamper i helgen: Herrer: 11.11: Tyskland - Tjekkia 0-6 12.11: Tyskland - Tjekkia 1-5 Damer: 11.11: Danmark - Tyskland 7-2 12.11: Danmark - Tyskland 1-6 13/11-2000 Alle resultater fra Founders Cup for damer: Senior: Sveits - Sverige 2-2 Sverige - Finland 5-4 Sveits - Finland 5-3 U19: Sveits - Sverige 2-5 Sverige - Finland 3-1 Sveits - Finland 1-0 12/11-2000 Resultat landskamp U19 damer: Sveits - Finland 1-0 (0-0,1-0,0-0) 21.43. Ryse Simone 1-0 12/11-2000 Resultat landskamp damer senior: Sveits - Finland 5-3 (0-1,2-1,3-1) 8.15 Minna Isoniemi (Jonna Kettunen) 0-1 22.04 Petra M�ntynen (Katriina Saarinen) 0-2 24.54 Martha Dubacher (Nicole Rieser) 1-2 31.11 Dominique Ammann (Mirca Anderegg) 2-2 41.44 Ammann (Anderegg) 3-2 42.42 Kettunen (Isoniemi) 3-3 53.33 Ammann (Anderegg) 4-3 57.26 Nathalie Stadelmann (Marisa Mazzarelli) 5-3 12/11-2000 Resultat landskamp herrer senior: Finland - Sverige 3-10 (0-3,2-1,1-6) 1.18 Robert Holmgren 0-1 15.51 Jakob Olofsson (Peter Nilsson) 0-2 19.48 Johan Anderson (Tobias Sk�nberg) 0-3 25.17 Nilsson (Mikael Holm�r) 0-4 30.18 Tero Karppanen (Jaakko Hintikka) 1-4 38.50 Hannu Korhonen (Mikael J�rvi) 2-4 43.06 Anderson (Daniel Calebson) 2-5 45.32 Holm�r (Holmgren) 2-6 50.37 Johannes Gustafsson (Peder Bod�n) 2-7 52.49 Daniel Calebsson (Magnus Hallb�ck) 2-8 54.20 J�rvi (Markus Neimo) 3-8 57.17 Gustafsson (Daniel Marklund) 3-9 59.07 Hallb�ck (Gustafsson) 3-10 12/11-2000 Norge m�tte et rent 1982 lag fra Finland i den siste kampen i firenasjonersturneringen for U19. Finnene ble ogs� for sterke for Norge, og vant til slutt hele 15-0. I dagens andre kamp har Sveits og Sverige spilt 3-3. 11/11-2000 Resultater fra Founders cup damer i Sveits: Senior: Sverige - Finland 5-4(1-2,1-0,3-2) 1.34 Jonna Kettunen (Paula Jouhten) 0-1 5.25 Arja Joutsen (Tanja P��kk�nen) 0-2 18.33 Anna Gustavsson (Camilla Granelid) 1-2 33.37 Sandra Persson (Helen Nilsson) 2-2 45.55 Frida Lindberg (Persson) 3-2 47.27 Katriina Saarinen (Petra M�ntynen) 3-3 48.09 Lindberg (Persson) 4-3 48.36 Camilla Granelid (Maria Bo�nges) 5-3 59.27 P��kk�nen (M�ntynen) 5-4 U19: Sverige - Finland 3-1 (2-0,0-1,1-0) Det norske dommerparet med Per Christian Westreng og P�l Espen Groth d�mte. 11/11-2000 Det spilles ogs� senior landskamper for herrer i Finland. Sverige slo Finland 5-4 (3-3,1-1,1-0) etter at den finske storstjernen Mika Kohonen bommet p� straffeslag da det gjenstod ett minutt av kampen. 11/11-2000 I dagens andre U19 kamp i Finland, har Finland sl�tt Sveits 7-3. 11/11-2000 Norges U19 lag tapte ogs� sin andre kamp i Finland. Denne gang var det Sverige som ble alt for sterke, og kampen endte til slutt 12-0 i svenskenes fav�r. Sverige stilte som Norge med spillere som er f�dt i 1983 eller senere. "Vi har litt � jobbe med n�..." utaler en av Norges landslagstrenere. Verdensmesterskapet for U19 arrangeres om n�yaktig et �r i Tyskland. 10/11-2000 Norge tapte sin f�rste kamp i firenasjonersturneringen for U19 herrer. Sveits ble for t�ffe, og vant til slutt 5-2 (2-0,2-0,1-2). De norske m�lene ble laget av A. Berntsen og A.O. Markussen. Rapportene fra kampen sier at Sveits var et meget fysisk spillende lag med flere spillere f�dt i 1982. Det norske laget best�r kun av spillere som er f�dt i 1983 eller senere. Dette fordi Norges Bandyforbund �nsker � satse p� de spillerne som kan delta under VM for U19 herrer i 2001. Kampfakta: SUI - NOR 5 - 2 (2-0, 2-0, 1-2) 01.34 1-0 Marco Geber (Armin Brummer) 13.12 2-0 Rafael Geiser (Stefan Renggli) 20.42 3-0 Simon Eichmann (Peter L�thi) 31.52 4-0 Geber 51.19 4-1 Andreas Berntsen (Tu Tran Minh) 58.58 4-2 Alexander O. Markussen (�ystein Spernes) 59.48 5-2 Philipp Matzinger (Geiser) 10/11-2000 Finland og Sverige spilte 4-4 (2-2,0-1,2-1) i den f�rste kampen under firenasjonersturneringen for U19 i Finland. 10/11-2000 Kampprogram for 4 nasjoners turneringen for U19 i Finland: Fredag 10/11 18.00 SWE - FIN U19 20.30 SUI - NOR U19 L�rdag 11/11 13.00 NOR - SWE U19 15.30 FIN - SUI U19 18.00 FIN - SWE Men S�ndag 12/11 08.30 SUI - SWE U19 10.30 FIN - NOR U19 12.30 FIN - SWE Men F�lg med p� www.innebandy.no for kampfakta fra Norges kamper. 9/11-2000 Damelandslagets sjef Bj�rn-Erik Kristiansen har byttet etternavn. Hans nye etternavn er Thorp, og kan treffes p� f�lgende nye e-post adresse: bjorn-erik.thorp@nif.idrett.no 8/11-2000 Dear floorball friends, During next week the IFF office (and the office of the Swedish Floorball Federation) is moving to a new location. Phone, Fax and Postal address will remain unchanged but the visiting address will be: Ankdammsgatan 5 H, SE-17143 Solna. Due to this the office will be closed 16-17.11. If everything turns out well the office will be operative again on Monday 20.11. With sincere regards International Floorball Federation Stefan Kratz Secretary General 7/11-2000 Dette tikket inn p� e-post i dag. NBF vet ingen ting om turneringen, men hvis det er noen lag som har lyst til � pr�ve... INVITATION Dear floorball friends! For the fourth time will this international youth and senior tournament will be settled. For the sixth time is the Volga Cup arranged in Nizhny Novgorod between April 26-29 2001, for the first time Russian Open (Male, Female). Nowadays Nizhny Novgorod ranks third in population of today Russia. It is inhabited by 1.5 mln people and covers about 350 square km. There are 8 districts - 3 on the Right Bank of the river and 5 on the left, all different from each other. Nizhegorodsky District that starts from the Kremlin is a historical and cultural center focusing theatres, museums and Institutions of Higher Education. In Pryoksky District there is the biggest park in the city "Switzerland" and a picturesque place called Malynovaya Gryada, and a racetrack� At the best sport center you can really experience the warm floorball atmosphere. To be able to watch women, juniors, younger girls and men creates a special spirit among the teams. The finals are played at our big good-class arena. In total more than 100 matches will be played and about 1000 goals are scored! One playing day in Moscow! Taste it! When you are not occupied with matches we offer a lot of other activities such as excursions, discos, pubs, night club are to expect. So it will not be difficult for You to call home, and continue Your acquaintance with our city. Experience shows, that it is important to meet other teams and players, playing good matches. Our purpose is that floorball tournaments should be much more than floorball. Welcome to Nizhny Novgorod at the start of 2001 to become a part Russian Open and Volga Cup! Mer informasjon: Classes Man Man - Juniors Born 1980 and later Older Boys Born 1984 and later Medium Boys Born 1986 and later Women Women - Juniors Born 1980 and later Older Girls Born 1984 and later Medium Girls Born 1986 and later Younger Boys + Younger Girls Born 1988 and later (mixed) Boys + Girls Born 1990 and later (mixed) Playing periods The match time for all classes except Men and Women is 2 x 15 minutes. The match time for Men and Women is 2 x 20 minutes. The play off match for all classes except mixed teams is 2 x 20 minutes. Enrollment Fee The enrollment fee is 150 EUR per team, except for Younger Boys and Girls the fee is 99 EUR, Boys and Girls classes is without the fee. It shall be at Nizhny Novgorod Floorball Federation account no later than February 28, 2001. The reg-istration fee is not refundable and the amount is netto. Account with institution: ACCOUNT 0812605711 of Volgo-Okskiy Commercial Regional Bank For Foreign Trade Of Russia, Gorky Street 115, 603600 Nizhny Novgorod. SWIFT - VORC RU 2N with Dresdner Bank, Frankfurt am Main. SWIFT DRES DE FF. Beneficiary customer: Account 40703978600000024140, Nizhny Novgorod Floorball Federation. Accommodation You decide how and where you would like to stay. NNFF can offer you two different alternatives for ac-commodation. Either you stay at school or at a hotel. As to the school accommodation, the whole team will stay together in one classroom. All participants may bring their own sleeping bag and air mattresses, or if you wish rent beds and bedding from us. The cost for badding (incl. bed, blanket, pillow and cover and two sheets) is 9 EUR. Accommodation in classroom is 19 EUR per person for 4 nights. The hotel is located near the sport hall. The rooms have TV, telephone and bath with shower. Single room 25 EUR (Price per person, 1 night) Double room 19 EUR (Price per person, 1 night) Additional Information This is to inform that we can organize your meeting, our bus will wait for you in front of the International air-port, railway station and than we organize transfer to hotel in Nizhny Novgorod with our representative per-son. If you have any questions, concerning the organization and carrying out the tournament, please fax and write: contact person Serguei Bolshakov Nizhny Novgorod Floorball Federation 13, Pochainskaya str., Nizhny Novgorod, 603001, RUSSIA. Phone/Fax +7-(8312) 33-15-51; 65 12 35 E-mail - nnff@kis.ru Internet http://www.asprv.ru/floorball/index.htm DOMMERE We would be very happy to include one referee couple from your country. We would prefer to have one complete couple for the whole tournament. Due to our limited budget we can offer accommodations, meals and the usual fee 50 RUR/per match. Each referee pair will whistle around 5 games per day. So please think it over know your opinion and your decision before March 15. 6/11-2000 Dear floorball friends, Floorball a member in GAISF! We are finally there! Floorball received on Saturday October 28, 2000, membership in the General Association of International Sports Federations, GAISF. GAISF Statutory General Assembly, representing well over 70 different International Federations, decided unanimously to grant Floorball provisional membership. For our sport this is of tremendous importance, and gives us the international acceptance that our associations, and clubs, have strived for since the International Floorball Federation was founded in 1986. At the General Assembly Mr Tomas Eriksson, President of IFF, addressed the delegates of GAISF as follows: " On behalf of the International Floorball Federation and all floorball associations I would like to convey our gratitude for the membership granted today, which has an important impact on the floorball associations. I would like, in particular, to thank His Excellency Dr Kim (GAISF President), all honourable Council members, Executive Director Mr Jean Claude Schupp, and all distinguished delegates of the GAISF Statutory General Assembly for this decision! We believe that floorball, as a new and rapidly growing sport of this millennium, attracting youth and the public at large, will contribute by bringing the Internet generation to sports. We also fully understand the obligations that come with the membership. Floorball looks forward to co-operate with GAISF and the International Federations, and we will continue working with important issues such as anti doping." For floorball this decision of membership has many implications. Floorball has gained international acceptance, that among other things will enable the associations work to strengthen floorball domestically. With GAISF membership comes also the opportunity to take part in World Games. Next games are played in Akita in Japan 2001. The 2005 World Games will be played in Duisburg in Germany (decided by GAISF General Assembly). An important issue is the fact that the International Olympic Committ�, IOC, now has granted the World Games the right to benefit from using the Olympic rings. This will inevitably rise the standards of the World Games. I would like to thank all of you, in the floorball associations and floorball clubs, who have performed excellently in promoting our sport and made this membership in GAISF come true! Yours sincerely, Tomas Eriksson IFF President 5/11-2000 Den norske landslagsspilleren Geir Nordseth ble stor "matchhj�lte" da han lagde NB87 sine to siste m�l i lokalderbyet mot Sj�stad i den svenske Eliteserien i dag. NB87 vant kampen 3-2 (0-0,2-1,1-1). Nordseth spiller sin f�rste sesong for Karlstad klubben og har s� langt i sesongen lagd 7 m�l og 1 assist. Derbyene mellom Sj�stad og NB87 blir sett p� som noen av de mest prestisje tunge kampene i den svenske Eliteserien. Man kan lese mer p� NB87 sin hjemmeside.
For spørsmål om sidene ta kontakt med innebandy@nif.idrett.no
|