For landslagenes aktivitet vises det til punkt 6, 7 og 8.

Regelkomiteen har sesongen 1996/97 bestått av Per Fjeldal (leder), Frank Nordseth, Thomas Thorkildsen og Thor Johnsen. Geir Grime har vært sekretær.

Komiteen har gjennom året som har gått avholdt fem møter. Aktivitetene har bestått i å gjennomgå regelverket med tanke på uklarheter i regler og særlig i det å presisere tolkninger som det internasjonale innebandyforbundet (IFF) har signalisert uten at dette har kommet med i gjeldende regelverk av de internasjonale spillereglene.

Det har hele tiden vært regelkomiteens intensjon at de norske spillereglene i størst mulig grad skal samsvare med de internasjonale reglene. Et viktig arbeid for regelkomiteen framover vil være å vurdere regelendringer som kan være til sportens fremme og påvirke IFF slik at disse endringene blir implementert internasjonalt.

Regelkomiteen har også gjort en jobb med å gjennomgå seksjonsstyret forslag til endringer i kampreglementet fram mot årsmøtet. Særlig viktig har det vært å utarbeide et helhetlig forslag til eliteserie for damer som sikrer mulighet for representasjon for klubber fra hele landet. Et annet brennaktuelt tema er spørsmålet om bruk av utenlandske statsborgere hos eliteserielagene. Regelkomiteen ser at det er en hårfin balansegang mellom det å sikre utviklingen av norske talenter i de beste klubbene samt det å blokkere innflyttere fra et sportslig tilbud på deres eget nivå i Norge.

Per Fjeldal

Leder Regelkomiteen

Utdanningskomiteen med ansvar for å utvikle trenerkurs, har prioritert å utvikle og gjennomføre aktivitetsleder- og trener 1 kursi perioden. Følgende tiltak er gjennomført:

Gjennomføring av trener 1 kurs Des-mars 12 deltagere (skuffende interesse)

Nytt kurs planl. i juni.

NBF-I har kartlagt og informert klubbene gjennom "Pasningen" og eget brev om aktuelle kurs for tillitsvalgte. (Klubbutvikling, temahefter for lederutvikling: moduler â 4 timer). Det er unødvendig å lage egne moduler for lederopplæringen av innebandyklubber, da NIF/ Idrettskretsene har meget bra kurser for dette.

NBF-I har i tillegg vært til stede under krets-/ klubbmøte i Østfold Bandykrets, Telemark Bandykrets og kretsting i Hedmark/ Oppland Bandykrets.

NBF-I har samarbeidet med Oppland, Telemark og Aust-Agder Idrettskrets. Det bør avholdes møte for klubb-/ kretstillitsvalgte. Hensikten med disse møtene er å gi nødvendig informasjon til klubbene, innhente ideer og forslag fra klubbene/ kretsene og ta opp saker som bør endres på neste årsmøte.

Komiteen har bestått av Tom Synstad (leder), Endre Naterstad og Tor Gunnar Framnes.

Komiteen gjennomførte høsten 1997 tre samlinger for dommere til forbundsseriene. Disse ble gjennomført i samarbeid med Excel Tiger-Cup, Soon-Cup og Bohus LETO-Cup. Erfaringene viste at utbytte for dommerne var bra. Det er nyttig for dommerne, og komiteen, å få jobbet med flere ting før seriestart. Dette gjelder både dommertekniske ting og vektlegging av momenter kommende sesong. Arbeidet vil bli ført videre.

Gjennom hele sesongen er det blitt gjort observasjoner av dommere i NBF sine serier. Dessverre ikke så mange som håpet, men med stort utbytte både for dommere og instruktører.

Under E-Cup i Stockholm desember 1997 hadde Norge to dommerpar som representerte landet. Disse var Lars Petter Hoff/ Maciek Smaga fra Holmlia SK og Per Chr. Westreng / Pål E. Groth fra Sarpsborg IBK. I tillegg har Hoff / Smaga vært i Sverige for å dømme landskamp mellom Sverige og Finland, damer. De steppet også inn og dømte landskamp Norge og Sverige, som reserver for et sveitsisk dommerpar som satt fast i tåka på Fornebu.

Endre Naterstad deltok på dommerinstruktørkurs i april 1997 , og Tom Synstad deltok på samme kurs april 1998. Da på den videregående delen.

Komiteen har gjennomført et omfattende arbeid med å bedre utdanningen av dommere i Norge. Dette har resultert i et nytt dommergrad system og at nye kursinstruktører er blitt utdannet. Våren 1998 er det utdannet 9 rekruttdommerinstruktører, og flere kommer. Ny instruktørperm for rekruttdommerinstruktører er ferdig. Et arbeid for å utligne forskjellene mellom kretsdommerne nærmer seg slutten.

Sesongen 1997/98 har gitt oss de første kvinnelige innebandydommerne i forbundsseriene. To dommerpar har vært innom, et av dem også i 1. div. herrer.

Hoff / Smaga ble av elitelagene kåret til årets dommerpar 1997/98. Westreng og Groth har representert Norge under VM i Tsjekkia, mai 1998.

For dk. Tom Synstad

NBF-I har på grunn av stor arbeidsbelastning ikke kunnet prioritere utvikling av arrangementskurs i inneværende periode (Kartlegging av kurs i arrangement hos beslektede idretter, søke NIF om midler til utvikling av arrangørkurs). Flere klubber har i løpet av sesongen utviklet god kompetanse på arrangementsgjennomføring (se 3.1).

NBF-I har i sesongen 1997/98 administrert 1. divisjon Østland for herrer. NBF-I har videre prøvd å gjøre det lettest mulig for kretsene å gjennomføre sine serier og øvrige aktiviteter. Kretsene med behov har fått tilsendt dataprogram (Excel) for kampoppsett, resultastregistrering og tabellutregning. Blant annet har NBF-I i nært samarbeid med kretser/ klubber gjennomført en rekke arrangementer. NBF-I vil takke klubber og kretser for det arbeidet med å ta på seg arrangementer.

Østfold Bandykrets/Greåker IBK var teknisk arrangør av kretslagsturnering for junior. Resultater: se pkt 7.

Norges Bandyforbund takker følgende klubber for gjennomføring av landskamper i sesongen 1997/98:

IK Akerselva Norge - Sverige 2 - 7 Jordalhallen Fredag 06.03.98

Askim IBK Norge - Sverige 0 - 7 Askimhallen Lørdag 07.03.98

Askim IBK arrangerte landskampen i forbindelse med landsfinale for videregående skoler i innebandy. For ytterligere informasjon om landslagene, se punkt 3.

IK Akerselva var teknisk arrangør av NM puljespill for damer. Resultater, se punkt 7.

Lillehammer IBK var teknisk arrangør av kvalifiseringsturneringen. Resultater, se punkt 7.

IK Akerselva var teknisk arrangør av NM semifinaler damer. Resultater, se punkt 7.

Holumskogen IBKvar teknisk arrangør av NM-puljespill for junior. Resultater, se punkt 7.

Greåker IBK var teknisk arrangør av NM-puljespill for gutt og NM-finalene. Resultater, se punkt 7.

Borg SK var teknisk arrangør av kvalifiseringsturneringen. Resultater, se punkt 7.

NBF-I har startet opp komite for jenter og innebandy med målsetting om å sikre at jenters/ damers interesser blir ivaretatt, både med hensyn til bredde og elite. Komiteen har dette året bestått av Ulrika Svensson og Kaja Næss Johannessen.

Vi har brukt en del tid på å finne ut hvordan vi skal legge opp arbeidet. I november 1997 arrangerte vi et seminar for ledere og aktive innenfor dameinnebandyen, der også landslagsspillere/ ledere deltok. Under en gruppediskusjon fikk vi en hel del ideer og synspunkter fra deltagerne, som vi skal jobbe videre med.

I februar 1998 gjorde vi et forsøk på å arrangere "Innebandydag for jenter" 13-19 år i forbindelse med en landslagssamling. Dårlig oppslutning ga oss en pekepinne om at lignende arrangementer best gjennomføres på klubbnivå, og gjerne i samarbeid med en skole.

Deltageravgiften på trener-/ dommerkurser subsidieres for jenter neste sesong. Dette for å øke antallet kvinnelige trenere/ dommere. Vi jobber videre med del prosjekter for neste år, og tar gjerne imot ideer og forslag.

Ulrika Svensson

Leder komite jenter & innebandy

Sommeren 1997 startet et samarbeidsprosjekt med Norges Basketballforbund gjennom NIF's prosjekt FUNI "Flere Ungdommer i Norsk Idrett". Dette har resultert i et prosjekt i Telemark for å få flere ungdommer til basketball og innebandy. Vi har sammen med NBBF kr. 250.000,- per. år i tre år til prosjektet. NBF-I har overført prosjektansvaret fra Norges Basketballforbund og Norges Bandyforbund til Telemark Idrettskrets (TIK). Dette medførte at kr. 250.000,- overføres til TIK (ikke NBBF og NBF). TIK forplikter seg til å videreføre prosjektet i henhold til den handlingsplan som er utarbeidet. Idrettene innebandy og basketball her stå i særstilling. NBBF og NBF vil være faglige ressurser og kvalitetssikrere overfor TIK.

NBF-I har oppstartede ungdomskomite. Komiteen har bestått av Vidar Johansen, Morten Riise og Tommy Skjønsholt. Eneste tiltak som er gjennomført er idretts-/ talentleir for ungdom 22-23/11. Tiltaket ble gjennomført i samarbeid med Norges Basketballforbund, og vi mottok 15.000,- i støtte fra NIF. Det deltok ca. 40 i innebandy og 95 i basketball.

I det videre arbeid for ungdom, bør ungdomskomiteen følges opp mer med tanke på å utvikle et godt breddetilbud for aldersgruppen 13-18 år.

NBF-I har i samarbeid med kretser og klubber gitt tilbud om turneringer for de forskjellige alderstrinn i skoleverket. Hensikten har vært å rekruttere nye medlemmer til klubber eller at det dannes nye klubber i distriktene, i tillegg til å utvikle lærere i skoleverket. Prioritert område har vært videregående skoler, mens barne- og ungdomsskolearrangement er overlatt kretsene.

Mesterskap for videregående skoler har også i år vært en ubetinget suksess. Det er en økning på hele 65% fra foregående år (23 i 1996, 58 i 1997, 94 i 1998). 69 herrelag og 25 damelag deltok. Distriktsfinalene ble arrangert på 11 arenaer i landet (Hammerfest, Sør-Trøndelag, Bergen, Stavanger, Arendal, Bø, Drammen, Oslo, Lillehammer, Lørenskog og Fredrikstad). Distriktsvinnerne for herrer (11) og damer (8) kvalifiserte seg til landsfinalen i Askimhallen med Askim IF som utmerket arrangør. For resultater landsfinalen, se punkt 7.

NBF-I har knyttet samarbeid med Norges Basketballforbund gjennom prosjektet "Flere Ungdommer i Norsk Idrett" (se 3.3). Diadora og Globall Sport har også bidratt positivt for innebandy som breddeidrett.

Den positive utviklingen har fortsatt både på dame- og herresiden. Dette har vist seg gjennom resultater for våre landslag, Europacup, NM og eliteserie. Lag og spillere er blitt mer seriøse på toppnivå.

Hovedmål: Medalje VM 1998

Glenn Rimmereide landslagssjef

Janne Serenander landslagstrener

Inge A. Bakken landslagstrener

Ulrich Falkeid materialforvalter

Halvor Elverhøi naprapat

06.-07.09 Samling m/beep-test etc. Solberghallen

Uke 39 O2-test Toppidrettsenteret

06.-09.11 Treningskamper mot NB/Sjöstad Karlstad

03.-04.01 Breddesamling m/uttak (30+) Øreåshallen

09.-11.01 Samling (20) Gullbring Kulturanlegg, Bø i Telemark

30.01-01.02 Czh-Nor (17) Brno

21.-22.02 Samling m/uttak til VM (25) Øreåshallen

05.-08.03 Three Nations Tournament (23) Sverige (Västerås)

27.-29.03 Samling Kolsås

24.-26.04 Samling/Kamp mot Team Sweden Jordalhallen (beep-test etc.)

09.-10.05 Kamp mot Warberg/Samling Jordalhallen, Letohallen

22.-31.05 VM Praha og Brno, Tsjekkia

I tillegg er det blitt gjennomført 4 kveldssamlinger i Oslo og Østfold i perioden 22.04 - 20.05.98. En av disse samlingene hadde vi gjesteforeleser i mental trening.

07.11.97 NB 87/Sjöstad - Norge Treningskamp

08.11.97 Sjöstad - Norge 3 - 4 Treningskamp

09.11.97 Sjöstad II - Norge Treningskamp

31.01.98 Tsjekkia - Norge 1 - 7 Off. kamp

01.02.98 Tsjekkia - Norge 4 - 4 Off. kamp

06.03.98 Norge - Tsjekkia 4 - 3 3-nasjoners

07.03.98 Östergötland - Norge 5 - 1 Treningskamp

08.03.98 Sverige - Norge 8 - 3 3-nasjoners

26.04.98 Norge - Team Sweden 4 - 2 Treningskamp

09.05.98 Norge - Warbergs IC 85 7 - 11 Treningskamp

25.05.98 Norge - Danmark 2 - 2 VM

26.05.98 Norge - Russland 6 - 1 VM

27.05.98 Finland - Norge 4 - 0 VM

30.05.98 Tsjekkia - Norge 4 - 5 VM (5. plass)

Jeg er veldig skuffet etter 5.plassen i dette VM. Vi har aldri vært bedre forberedt foran et mesterskap enn det vi var denne gangen. Jeg føler at vi egentlig hadde den optimale forberedelse med mental forelesning som avslutning. Men det skulle vise seg at for lite scorede mål ble utslagsgivende.

Etter forrige VM var vi klar over at vi ikke var spesielt gode til å etablere oss i angrep, så det er noe vi har jobbet målbevisst med. Vi har fått inn en spillestil som jeg mener passer landslaget bortimot perfekt. Det som kanskje er beklagelig er at vi ikke har trent på å være kyniske til rett tid.

Jeg har også lagt stor vekt på at vi skulle ha en god lagfølelse i landslaget, og det har fungert veldig bra. Jeg håper at vi i ettertid kan få et bedre samarbeid med klubbtrenere fram mot neste VM. Begrensning av antall utenlandske spillere i forbundsseriene må bli et diskusjonstema i tiden fremover.

Jeg vil også takke alle i landslagsledelsen for en meget bra innsats i året som gikk.

Glenn Rimmereide

Landslagssjef

For damelandslaget har Frank Nordseth vært landslagssjef, med Bjørn Erik Kristiansen og Carin Andeberg som landslagstrenere. Vibecke Nordanger har fungert utmerket som materialforvalter, og Anna Våge; vår naprapat, har hjulpet mange av jentene med skader.

Sesongen 1997/98 var et år uten store mesterskap, og landslagsledelsen har derfor prioritert å prøve ut nye spillere, sette defensive systemer og bygge positiv lagfølelse.

Vi i landslagsledelsen mener vi har lykkes med dette.

Under sesongen har damelandslaget spilt fire kamper. To kamper hjemme mot Sverige, og to kamper i Juensu (Finland) mot henholdsvis Finland og Sverige.

Turen til Finland fungerte meget bra både sportslig og lagmessig. Det ser ut som om teamet rundt spillerne også fungerer som det skal, og utsiktene foran VM sesongen 1998/99 ser meget lovende ut.

Damelandslaget har hatt følgende aktivitet i perioden:

08.11.97 Landslagssamling Kringsjåhallen

21.12.98 Treningslamp IK Akerselva - Norge Kringsjåhallen

03-04.01.98 Landslagssamling Kringsjåhallen & Norges Idrettshøgskole

21-22.02.98 Landslagssamling Kringsjåhallen (lør) & Hovseterhallen (søn)

98. Landskamp Norge - Sverige 2-7 Jordalhallen

07.03.98 Landskamp Norge - Sverige 0-7 Askimhallen

21.04.98 Landslagssamling Romsåshallen

22.04.98 Landslagssamling Engebråthallen

24.04.98 Landskamp Finland - Norge 4-1 3- nasjoners i Joenssuu, Finland

25.04.98 Landskamp Sverige - Norge 5-1 3- nasjoners i Joenssuu, Finland

Eliteserien besto av 8 lag i 1997/98. Administrasjonen har hatt få problemer med avviklingen av serien. Dette tyder på en seriøs innstilling fra klubbene. Eliteserien ble avsluttet 14-15/3, 1998. Neste års eliteserie vil bestå av 10 lag.

Vi har opplevd en økende publikumsinteresse for eliteserien, da særlig i Østfold, hvor lokaloppgjørene mellom Greåker og Slevik trakk nærmere 500 tilskuere pr. kamp. Også media i Østfold har vist stadig økende interesse for innebandy. Vi håper og tror denne tendensen også vil utvikle seg i andre kretser med eliteserielag.

NM semifinalene ble trukket til lokaloppgjør mellom Tunet og Holmlia i den ene semifinalen, og Greåker - Slevik i den andre. Finalen mellom Greåker og Holmlia i Skjeberghallen trakk hele 1020 betalende tilskuere. Nr. 3 og nr. 4 fra seriespillet gikk videre til NM-finalen i Skjeberghallen.

På damesiden var det gledelig at vinnerne både i Sør-Trøndelag og Rogaland deltok. For resultater vises det til punkt 7.

IK Akerselva (damer) og Slevik IBK (herrer) var våre representanter i årets Europacup. IK Akerselva kom på en hederlig 4. plass etter knepent tap i semifinalen. Slevik IBK kom på delt 5. plass. Resultater, se punkt 7.

NBF-I har via sine informasjonsorganer gitt informasjon internt til medlemsmassen og eksternt via media om aktiviteten. NBF-I har også gjennom markedsføringsarbeide forsøkt å skaffe mest mulig inntekter for at innebandyaktiviteten totalt sett skal bli så rimelig som mulig for den enkelte uansett nivå.

NBF-I har gjennomført følgende informasjonstiltak i perioden:

NBF-I har gjennomført følgende informasjonstiltak i perioden:

• Produsert og sendt ut "Innebandykalenderen" til alle klubber/ tillitsvalgte og andre
• Gitt ut "Pasningen" 8 ganger i løpet av perioden. Pasningens oppgave er å gi klubber og medlemmer "fersk" informasjon. Pasningen blir produsert av administrasjonen. Å videreutvikle Pasningen som informasjonsorgan har vært diskuttert.
• Eliteserieresultater med kampfakta er innrapportert direkte til NTB, Tekst-TV og alle andre viktige aviser, TV-stasjoner, radioer osv. i hele innebandy-Norge.
• Utarbeidet terminliste med alle aktiviteter i løpet av perioden
• Fulgt opp media med serieresultater og andre høydepunkter i løpet av sesongen

NBF-I har markedsført sin virksomhet mot mulige samarbeidspartnere og bevilgende myndigheter på en positiv måte. Gjennom denne markedsføringen er det oppnådd økning i aktivitet og inntekter:

For damelandslaget er det inngått leverandør avtale med Diadora + Globall Sport. Herrelandslaget har avtale med NIKE.

Dette har munnet ut i at forbundet har fått øket sitt rammetilskudd. Øremerkede midler til forbundet fra NIF er foreløpig ikke fordelt (barn, ungdom, utdanning og jenter).

Diadora og Globall Sport har støttet Mesterskap videregående skoler i innebandy. Det er utviklet et positivt samarbeid med ovennevnte selskaper.

NBF-I forsøkt å tilrettelegge for at innebandyaktiviteten får best mulig tilgang til anlegg i Norge. Dette er forsøkt oppnådd gjennom påvirkning av besluttende myndigheter på kommunalt, fylkes- og departementsplan, og i samarbeid med andre ledd i Norges Idrettsforbund. Et prioritert område har vært å stimulere til å få flest mulig vant inn i eksisterende og nye anlegg. En rekke klubber har fått støtte til innkjøp av vant, samt inngått nedbetalingsordninger for vantene. Andre tiltak som har vært diskutert:

• Arbeide for at nødvendig utstyr (vant + mål) blir en naturlig del av alle nye anlegg som bygges
• Arbeide for å få nødvendig utstyr inn i flest mulig eksisterende anlegg hvor det kan spilles innebandy
• Arbeide for at innebandy blir en naturlig del av alle landets fylkesplaner for anlegg
• Arbeide for å komme med i "Kontaktutvalg for Anlegg" (KFA), et samarbeid mellom håndball, basketball og volleyball.
• Vurdere å arbeide for å få "Riksanlegg for innebandy" & mobilt innebandygulv.
• Se på mulige samarbeidspartnere om bruk av felles anlegg for å sikre full utnyttelse, f.eks eksisterende fleridrettsanlegg, tennishaller m.m.

NM for kretslag  gutt/ junior ble arrangert søndag 22/3 1998 i Tindlundhallen av Østfold BK/ Greåker IBK. Resultater:	
Oslo gutt 	- Akershus jr	6 - 5		Oslo jr 	- Oslo gutt	6 - 1
Østfold jr 	- Oslo jr	2 - 1		Oslo gutt 	- Østfold jr	1 - 6
Akershus jr 	- Østfold jr	1 - 7		Oslo jr 	- Akershus jr	8 - 2
          Vi gratulerer Østfold jr. som kretslagsmestere!

Kretslagsturneringen for senior ble spilt i Kristins Hall på Lillehammer 10-11/1-1998:

Kvartfinale Sør-Tr. – Hordaland: 4 - 3 (2B-3A)

Kvartfinale Hedm./Oppl – Rogaland: 0 - 3 (2A-3B)

Semifinale Sør-Tr. – Oslo (1A): 0 - 1

Semifinale Rogaland – Østfold (1B): 0 - 2

Finale Oslo – Østfold 5 - 2

Resultater herrer:

Oslo - Hed./Opp 6-1 Hordal.- Akersh. 2-2

Hed./Opp - Østfold 1-3 Akersh.- Oslo 1-4

Østfold – Hordal. 4-7 Akersh.- Hed./Opp 4-0

Oslo - Østfold 4-1 Hed./Opp – Hordal. 2-2

Østfold – Akersh. 2-8 Hordaland – Oslo 0-5

Akerselva – Tapanilan Erä 3 – 2 Slevik – Balrog (Sve) 2 – 8

Roja (Lat) – Akerselva 1 – 7 Vantaa (Fin) – Slevik 10 – 3

Semi: HC Rychenb. Wintert. – Akerselva 1 – 0 Slevik – Stimulo Exitus (Bel) 17 – 2

Bronse: Akerselva – Skellefteå IBK 0 – 7 Slevik – Konstanz (Tys) 19 – 1

IK Akerselva kom på 3. plass. Slevik IBK kom på delt 5. plass.

Landsfinalen i Mesterskap for videregående skoler ble arrangert i Askimhallen 6-8/3, 1998. Resultater sluttspill:

NBF gratulerer Stovner og Fredrik II som vinner av landsfinalen.

Holumskogen - Tunet 3-2 Sarpsborg - Greåker 3-7

Fredrikstad - Holumskogen 4-3 Røa - Sarpsborg 2-2

Semifinaler: Tunet - Røa 9-3

Greåker - Holumskogen 8-4

Finale: Greåker-Tunet 13-8 Skjeberghallen 19/4-98

Holumskogen- Høybråten/Stovner 5-4

Tåsen - Greåker 2-2

Tåsen - Holumskogen 3-3

Greåker - Høybråten/Stovner 9-3

Tåsen - Høybråten/Stovner 6-3

Greåker - Holumskogen 4-3

Finale: Greåker-Tåsen 4-3 Skjeberghallen 19/4-98

Semifinale 2: Tunet - OSI 6-0

Finale: Tunet - Akerselva 1-7 Akerselva ble kongepokalvinner i innebandy for damer

Semifinale 1: Holmlia - Tunet 4-2 Slevik - Greåker 1-5

Semifinale 2: Tunet - Holmlia 3-5 Greåker - Slevik 5-4

Finale: Holmlia - Greåker 2-5 Greåker ble kongepokalvinner i innebandy for herrer

BSI 	- Ugla		2 - 3 	Fredrikstad - BSI	8 - 0
Sarpsborg	- Fredrikstad	1 - 1 	BSI - Sarpsborg	0 - 5
Ugla 	- Sarpsborg	5 - 2 	Fredrikstad- Ugla	4 - 1

7. Resultater kvalifisering 1. Divisjon Østland, damer Rygge-/Øreåshallen 17-18 april 1998

Øreåsen IL - Fredrikstad IBK 1 - 3

Fredrikstad IBK - Sveiva 3 - 1

Øreåsen IL - Sveiva IBK 5 - 0

1. divisjon Østland damer 1998/99 består av følgende lag: IK Akerselva, Tunet IBK, Slevik IBK, OSI, Holmlia, Nor 92, Fredrikstad IBK og Øreåsen IL

 

8. Resultater kvalifisering 1. Divisjon Østland, Tindlundhallen 25.-26. april 1998